-
1 articulated jib
шарнирно-сочлененная стрела
Стрела, состоящая из шарнирных элементов, способных поворачиваться в вертикальной плоскости
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > articulated jib
-
2 articulated jib
Автоматика: шарнирно-сочленённая стрела -
3 articulated jib
-
4 articulated jib
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > articulated jib
-
5 articulated jib
стр. шарнирно-сочленённая стрела (напр. крана) -
6 articulated jib
-
7 jib
1) укосина; консоль2) стрела (крана, экскаватора); настенный грузоподъёмный кран•- adjustable jib - articulated jib - cantilever jib - crane jib - derricking jib - direct jib - folding jib - lattice jib - plate jib - reverse jib - reversible jib - saddle jib - solid jib* * *1. стрела (крана, экскаватора); гусёк стрелы; укосина ( крана)2. бар ( врубовой машины)- basic jib
- cantilever jib
- counterweight jib
- counter jib
- crane jib
- derricking jib
- extended jib
- fixed jib
- fixed luff jib
- fly jib
- folding jib
- hammerhead jib
- jury jib
- lattice strut type jib
- luffing jib
- luffing fly jib
- saddle jib
- strut jib
- swan-neck jib
- telescopic jib
- telescoping cantilever jib -
8 articulated
соединённый шарниром; сочленённый; допускающий свободное перемещение; поворотный; коленчатый; шарнирный; качающийся; разрезной- articulated axle - articulated boom - articulated bus - articulated car - articulated column - articulated connecting rod - articulated connector - articulated container - articulated coupling - articulated crane - articulated design of drive - articulated door - articulated double coupling - articulated dump truck - articulated finger - articulated frame - articulated girder - articulated jack - articulated jib - articulated joint - articulated link - articulated-link chain - articulated linkage - articulated lorry - articulated measuring arm - articulated mechanism - articulated pin - articulated pipe joint - articulated platform - articulated portal - articulated rear axle - articulated rod - articulated rod knuckle pin - articulated roof bar - articulated rotor - articulated six-wheeler - articulated shaft - articulated shaft coupling - articulated shoe brake - articulated sport seat - articulated spring - articulated stand - articulated structure - articulated support - articulated trailer - articulated transmission - articulated truck - articulated vehicle - articulated wheel loader -
9 jib
1) прижимная планка (напр. направляющих станка)2) стрела ( грузоподъёмного крана); крановая балка; укосина3) регулировочная планка (напр. для настройки зазора в направляющих)•- articulated jib
- expansion jib
- fastening jib
- fixed length jib
- flat jib
- fly jib
- hydrodynamic expansion jib
- hydrostatic jib
- lattice jib
- mast-mounted jib
- taper jib
- tapered jib
- telescoping jibEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > jib
-
10 articulated roof bar
= articulated roof jib -
11 articulated roof jib
= articulated roof bar -
12 jib
1) = bar бар (врубовой машины, комбайна); буровая штанга; рукоять колонки (бурмолотка); бур; колонка перфоратора; верхняк, переклад; эл. шина; стержень (в арматуре); забойник; колосник; загораживать, запирать2) укосина; консоль; стрела (экскаватора, крана)•
- bottom jib
- chain jib
- circular jib
- conveyer jib
- craner jib
- curved jib
- cutter jib
- overcutting jib
- shearing jib
- undercutting jib -
13 шарнирно-сочлененная стрела
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шарнирно-сочлененная стрела
-
14 шарнирно-сочлененная стрела
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шарнирно-сочлененная стрела
-
15 шарнирно-сочлененная стрела
шарнирно-сочлененная стрела
Стрела, состоящая из шарнирных элементов, способных поворачиваться в вертикальной плоскости
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шарнирно-сочлененная стрела
-
16 шарнирно-сочленённая стрела
Универсальный русско-английский словарь > шарнирно-сочленённая стрела
-
17 Gelenkausleger
-
18 fleche articulee
шарнирно-сочлененная стрела
Стрела, состоящая из шарнирных элементов, способных поворачиваться в вертикальной плоскости
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fleche articulee
-
19 шарнирно-сочлененная стрела
шарнирно-сочлененная стрела
Стрела, состоящая из шарнирных элементов, способных поворачиваться в вертикальной плоскости
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шарнирно-сочлененная стрела
-
20 bar
= jibбар (врубовой машины); буровая штанга; рукоять колонки (бурмолотка); бур; колонка перфоратора; верхняк, переклад; эл. шина; стержень (в арматуре); забойник; колосник; загораживать, запирать•
- air bar
- aligning bar
- angle bar
- articulated roof bar
- bearer bar
- bearing bar
- boring bar
- brake bar
- bus bar
- cantilever bar
- chain bar
- channel bar
- circular bar
- core bar
- corrugated steel bar
- coupling bar
- cover-bar
- cranking bar
- cross bar
- crow-bar
- curved bar
- cutter bar
- cutter loader bar
- diamond bar
- distance bar
- doctor bar
- dolly bar
- double-jack bar
- dowel bar
- drag bar
- draw-bar
- drizzly bar
- fire bar
- flat bar
- grate bar
- grizzly bar
- guide bar
- half-round bar
- handle bar
- hinged bar
- hitch bar
- I-bar
- joint bar
- jumper boring bar
- kelly bar
- link bar
- linked roof bar
- locking bar
- loop bar
- merchant bar
- mounting bar
- oscilating bar
- pinch bar
- pointed bar
- push bar
- rack bar
- radius bar
- reinforcing bar
- rest bar
- riffle bar
- rigid bar
- rigid extensible bar
- round bar
- set bar
- shackle bar
- shearing bar
- single-jack bar
- sinker bar
- slide bar
- spacer bar
- splice bar
- square bar
- steel bar
- straight grizzly bar
- sump up the bar
- tapered grizzly bar
- tapping bar
- tension bar
- test bar
- toothed bar
- tow bar
- twist bar
- wall bars
- wedge bar
- wrecking bar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Articulated jib — (Е) Articulated jib 14. Специальные исполнения Различные устройства, устанавливаемые дополнительно к основному стреловому самоходному крану для повышения его грузоподъемности или расширения его функциональных возможностей (см. примеры кранов на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Articulated — (Е) Articulated 8. Стрела фиксированной длины Стрела с фиксированной рабочей длиной, которую можно менять путем добавления или снятия промежуточных секций, но которая не может быть изменена в период выполнения рабочего цикла Источник: ГОСТ 27552… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27552-87: Краны стреловые самоходные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27552 87: Краны стреловые самоходные. Термины и определения оригинал документа: (Е) Articulated 8. Стрела фиксированной длины Стрела с фиксированной рабочей длиной, которую можно менять путем добавления или снятия промежуточных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шарнирно-сочлененная стрела — Стрела, состоящая из шарнирных элементов, способных поворачиваться в вертикальной плоскости [ГОСТ 27552 87 ИСО 4306/2 85] Тематики кран Обобщающие термины виды стрел (рабочего оборудования) EN articulated jib FR fleche articulee … Справочник технического переводчика
Crane (machine) — A modern crawler type derrick crane with outriggers. The latticed boom is fitted with a jib. A crane is a type of machine, generally equipped with a hoist, wire ropes or chains, and sheaves, that can be used both to lift and lower material … Wikipedia
Vehicle recovery — is the recovery of any vehicle to another place generally speaking with a commercial vehicle know as a Recovery, or tow Truck.Recovery can take the the form of general recovery, normally of broken down vehicles, or a Statutory Recoveries at the… … Wikipedia
Thornycroft Antar — Antar Mk2 tractor Centurion tank, in use by the Dutch Army The Mighty Antar was a heavy duty tractor unit built by Thornycroft from the 1940s onwards. For some decades it was the standard tank transporter of the British Army and was also used by… … Wikipedia
Armoured Vehicle Royal Engineers — (AVRE) is a title given to a series to armoured vehicles operated the Royal Engineers (RE) for the purpose of battlefield engineering support. These vehicles have been either purpose built or have been post production modifications of existing… … Wikipedia